/El Digital de Albacete/Fotos: Andalucía Directo/
La polémica está servida y es que no hay nada más nuestro que las expresiones y la forma de hablar albaceteña.
El programa ‘Andalucía Directo’ publicaba un mapa de la Comunidad Autónoma con las expresiones más comunes en cada una de las provincias andaluzas. “Ósquite”, “quillo”, o “cuchi”, son según el programa algunas de las expresiones más utilizadas por los vecinos de Huelva, Sevilla y Almería.
Una imagen que utilizaban para ilustrar lo que han denominado el «A2 Andaluz», reconociendo que estas expresiones son para expertos en el argot más utilizado en el sur.
Sin embargo, la polémica la suscitaba la expresión “ea”, que según el mapa compartido por el programa en redes sociales era una de las expresiones más utilizadas por los cordobeses. Así, las redes sociales han ardido tras esta publicación ya que numerosos andaluces sostenían que este “ea” no ha sido nunca una de las expresiones más utilizadas en Andalucía.
Ante el aluvión de comentarios el programa rectificaba y publicaba un nuevo mapa en la que sustituían el “ea” por la expresión “novea”. “No he dicho eso en mi vida”, bromeaban algunos de los seguidores del programa, e incluso consideraban que esta expresión es mucho más propia de Jaén o incluso de Albacete.
El “ea” forma parte del vocabulario de a pie albaceteño. “Ea” en Albacete se usa como respuesta contundente y tajante, expresando que algo es así sin dar pie a dudas. Así, también albaceteños se hacían eco de este error sosteniendo que esta expresión es santo y seña de nuestra tierra.